<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.paradisfj.info/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Paradis Fiscaux et Judiciaires</title>
	<link>https://www.paradisfj.info/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.paradisfj.info/spip.php?id_rubrique=73&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Paradis Fiscaux et Judiciaires</title>
		<url>https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/local/cache-vignettes/L144xH96/hands-600497_1920-63350.jpg?1783494380</url>
		<link>https://www.paradisfj.info/</link>
		<height>96</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Un sulfureux p&#233;trolier vend sa villa pour 60 millions</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Un-sulfureux-petrolier-vend-sa-villa-pour-60-millions.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Un-sulfureux-petrolier-vend-sa-villa-pour-60-millions.html</guid>
		<dc:date>2021-10-10T20:24:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;Afrique Un sulfureux p&#233;trolier vend sa villa pour 60 millions Jean-Pierre Valentini a &#233;t&#233; le &#171; M. Afrique &#187; de Trafigura et conduit les bolides d'une &#233;curie duba&#239;ote. Depuis f&#233;vrier, il est mis en examen en France pour avoir fray&#233; avec le gratin du milieu corse, l'&#238;le dont il est originaire Marc Gu&#233;niat Publi&#233; dimanche 10 octobre 2021 &#224; 19:28 L'Afrique, c'est chic. C'est ce que doit se dire Jean-Pierre Valentini, n&#233;gociant en p&#233;trole par m&#233;tier et longtemps responsable du continent (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Afrique&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un sulfureux p&#233;trolier vend sa villa pour 60 millions&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jean-Pierre Valentini a &#233;t&#233; le &#171; M. Afrique &#187; de Trafigura et conduit les bolides d'une &#233;curie duba&#239;ote. Depuis f&#233;vrier, il est mis en examen en France pour avoir fray&#233; avec le gratin du milieu corse, l'&#238;le dont il est originaire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Marc Gu&#233;niat
Publi&#233; dimanche 10 octobre 2021 &#224; 19:28&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Afrique, c'est chic. C'est ce que doit se dire Jean-Pierre Valentini, n&#233;gociant en p&#233;trole par m&#233;tier et longtemps responsable du continent au sein de Trafigura, le g&#233;ant du courtage &#233;tabli &#224; Gen&#232;ve. D&#233;sormais install&#233; &#224; Duba&#239;, le quinquag&#233;naire a vendu fin ao&#251;t sa villa &#224; Cologny, sur la rive gauche du L&#233;man, pour 60,5 millions de francs, comme l'a r&#233;cemment r&#233;v&#233;l&#233; 20 minutes. Il avait acquis ce terrain de 4400 m&#232;tres carr&#233;s il y a dix ans pour le tiers du prix avant d'y faire b&#226;tir une somptueuse villa par les architectes sud-africains du bureau Saota.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[&#8230;] L'ami discret franco-ivoirien&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La m&#234;me ann&#233;e, il avait quitt&#233; Trafigura et Gen&#232;ve du m&#234;me coup. Demeur&#233; consultant, il ne s'est pas beaucoup &#233;loign&#233; de l'univers p&#233;trolier. Dans les &#233;mirats, ses bureaux sont &#233;tablis &#224; la m&#234;me adresse que ceux de Fr&#233;d&#233;ric Fatien, un Franco-Ivoirien qui poss&#232;de la soci&#233;t&#233; Worldwide Energy. Cette soci&#233;t&#233; sans r&#233;f&#233;rence dans l'univers p&#233;trolier a obtenu d'importantes cargaisons de brut &#224; exporter depuis la C&#244;te d'Ivoire, souvent revendues &#224; Trafigura. Son essor a d&#233;but&#233; lorsque Trafigura a &#233;t&#233; banni du pays, &#224; la suite d'un scandale qui, quinze ans apr&#232;s, continue de ternir sa r&#233;putation et qui a valu &#224; Jean-Pierre Valentini un s&#233;jour dans les ge&#244;les ivoiriennes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'&#233;tait en ao&#251;t 2006. Les traders de Trafigura, affr&#233;teurs du Probo Koala, un vieux p&#233;trolier, viennent de se lancer dans une p&#233;rilleuse op&#233;ration chimique en mer pour nettoyer un carburant acquis au Mexique &#224; bas prix. Le port d'Amsterdam a bien accept&#233; de traiter les r&#233;sidus toxiques, mais pour un prix trop &#233;lev&#233; au go&#251;t de Trafigura. Le navire erre dans les oc&#233;ans jusqu'&#224; ce que la firme croise la soci&#233;t&#233; ivoirienne Tommy SA, inexp&#233;riment&#233;e en la mati&#232;re mais titulaire d'une licence d&#233;livr&#233;e quelques jours avant par les autorit&#233;s. Ce n'est plus le probl&#232;me de Trafigura : son sous-traitant d&#233;verse 528 m&#232;tres cubes de d&#233;chets toxiques aux quatre coins d'Abidjan, &#224; l'air libre, provoquant une catastrophe sanitaire. Selon l'ONU, ces d&#233;chets auraient entra&#238;n&#233; 15 d&#233;c&#232;s, l'hospitalisation de 69 personnes et plus de 108 000 consultations m&#233;dicales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En Afrique, l'indignation est immense. Coutumier des missions d&#233;licates, le CEO Claude Dauphin, d&#233;c&#233;d&#233; depuis, se rend en C&#244;te d'Ivoire avec Jean-Pierre Valentini pour jouer les pompiers. Ils sont aussit&#244;t incarc&#233;r&#233;s durant six mois, avant que la firme ne scelle un accord avec les autorit&#233;s, &#224; 198 millions de dollars pour solde de tout compte. Depuis, Trafigura rejette toute responsabilit&#233;.&lt;/strong&gt; &lt;a href=&#034;https://www.letemps.ch/suisse/un-sulfureux-petrolier-vend-villa-60-millions&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire la suite&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Nouvelle action en justice aux Pays-Bas des victimes ivoiriennes du &#171; Probo-Koala &#187;</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Nouvelle-action-en-justice-aux-Pays-Bas-des-victimes-ivoiriennes-du-Probo-Koala.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Nouvelle-action-en-justice-aux-Pays-Bas-des-victimes-ivoiriennes-du-Probo-Koala.html</guid>
		<dc:date>2017-09-28T11:06:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;Compte rendu Nouvelle action en justice aux Pays-Bas des victimes ivoiriennes du &#171; Probo-Koala &#187; Le cargo, affr&#233;t&#233; par la multinationale Trafigura, avait d&#233;vers&#233; des d&#233;chets &#224; Abidjan en 2006, intoxiquant des dizaines de milliers de personnes. Le Monde.fr avec AFP Le 28.09.2017 &#224; 10h50 Les avocats des dizaines de milliers de victimes ivoiriennes &#171; intoxiqu&#233;es &#187; par le d&#233;versement de d&#233;chets par le cargo Probo-Koala &#224; Abidjan en 2006 ont d&#233;but&#233; une nouvelle bataille judiciaire aux (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Compte rendu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nouvelle action en justice aux Pays-Bas des victimes ivoiriennes du &#171; Probo-Koala &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le cargo, affr&#233;t&#233; par la multinationale Trafigura, avait d&#233;vers&#233; des d&#233;chets &#224; Abidjan en 2006, intoxiquant des dizaines de milliers de personnes.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Monde.fr avec &lt;abbr title=&#034;Agence France Presse&#034;&gt;AFP&lt;/abbr&gt; Le 28.09.2017 &#224; 10h50&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les avocats des dizaines de milliers de victimes ivoiriennes &#171; intoxiqu&#233;es &#187; par le d&#233;versement de d&#233;chets par le cargo Probo-Koala &#224; Abidjan en 2006 ont d&#233;but&#233; une nouvelle bataille judiciaire aux Pays-Bas, mercredi 27 septembre, pour faire &#171; payer &#187; la soci&#233;t&#233; affr&#233;teuse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La multinationale &#171; Trafigura s'est mal conduite en d&#233;versant ces d&#233;chets en C&#244;te d'Ivoire &#187; et &#171; doit passer &#224; la caisse &#187;, a lanc&#233; Bojan Dekker, avocat des victimes, devant la cour d'Amsterdam qui devra &#233;valuer la recevabilit&#233; de cette nouvelle plainte introduite par une fondation &#171; repr&#233;sentant les 107 000 victimes &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[&#8230;] &lt;strong&gt;Trafigura, aujourd'hui bas&#233;e &#224; Singapour et &#224; Gen&#232;ve, a toujours ni&#233; que le d&#233;versement ait provoqu&#233; d&#233;c&#232;s et maladies graves. La multinationale du n&#233;goce des mati&#232;res premi&#232;res, notamment de p&#233;trole, avait ses quartiers g&#233;n&#233;raux en Suisse et &#233;tait enregistr&#233;e aux Pays-Bas en 2006. Elle n'a jamais &#233;t&#233; condamn&#233;e pour ce d&#233;versement, mais des accords &#224; l'amiable ont &#233;t&#233; conclus en Grande-Bretagne et en C&#244;te d'Ivoire.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En savoir plus sur &lt;a href=&#034;http://www.lemonde.fr/afrique/article/2017/09/28/nouvelle-action-en-justice-aux-pays-bas-des-victimes-ivoiriennes-du-probo-koala_5192772_3212.html#TZB7rvpebvTMOHHj.99&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.lemonde.fr/afrique/article/2017/09/28/nouvelle-action-en-justice-aux-pays-bas-des-victimes-ivoiriennes-du-probo-koala_5192772_3212.html#TZB7rvpebvTMOHHj.99&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Probo-Koala &#187; : drame &#233;cologique et bonnes affaires</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Probo-Koala-drame-ecologique-et-bonnes-affaires.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Probo-Koala-drame-ecologique-et-bonnes-affaires.html</guid>
		<dc:date>2016-08-28T04:30:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;Enqu&#234;te &#171; Probo-Koala &#187; : drame &#233;cologique et bonnes affaires Par Joan Tilouine LE MONDE Le 19.08.2016 &#224; 06h45 &#8226; Mis &#224; jour le 19.08.2016 &#224; 11h48 Lorsque le Probo-Koala, un vieux tanker battant pavillon panam&#233;en, accoste au port d'Abidjan, en C&#244;te d'Ivoire, samedi 19 ao&#251;t 2006 une odeur m&#233;phitique se r&#233;pand dans la ville. Nul n'y pr&#234;te vraiment attention. Les effluves s'&#233;chappent du vraquier bleu affr&#233;t&#233; par le g&#233;ant suisse de n&#233;goce de mati&#232;res premi&#232;res, Trafigura, alors dirig&#233; par (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Enqu&#234;te&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Probo-Koala &#187; : drame &#233;cologique et bonnes affaires&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par Joan Tilouine&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LE MONDE Le 19.08.2016 &#224; 06h45 &#8226; Mis &#224; jour le 19.08.2016 &#224; 11h48&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lorsque le Probo-Koala, un vieux tanker battant pavillon panam&#233;en&lt;/strong&gt;, accoste au port d'Abidjan, en C&#244;te d'Ivoire, samedi 19 ao&#251;t 2006 une odeur m&#233;phitique se r&#233;pand dans la ville. Nul n'y pr&#234;te vraiment attention. Les effluves s'&#233;chappent du vraquier bleu &lt;strong&gt;affr&#233;t&#233; par le g&#233;ant suisse de n&#233;goce de mati&#232;res premi&#232;res, Trafigura&lt;/strong&gt;, alors &lt;strong&gt;dirig&#233; par son fondateur, le Fran&#231;ais Claude Dauphin&lt;/strong&gt;. En fait, les cuves du Probo-Koala sont remplies de d&#233;chets liquides toxiques qui seront d&#233;vers&#233;s &#224; la nuit tomb&#233;e dans la d&#233;charge publique de la ville et sur une dizaine d'autres sites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avec la complicit&#233; de ministres et de fonctionnaires corrompus, une soci&#233;t&#233; ivoirienne a &#233;t&#233; charg&#233;e par des interm&#233;diaires de Trafigura d'effectuer cette sale besogne. Traiter ces d&#233;chets d'hydrocarbures a un co&#251;t &#233;lev&#233; que la soci&#233;t&#233; de n&#233;goce est soup&#231;onn&#233;e d'avoir voulu &#233;viter, quitte &#224; contourner les lois internationales, &#224; semer la mort &#224; Abidjan et &#224; provoquer une catastrophe &#233;cologique.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trois jours apr&#232;s son accostage, le Probo-Koala quitte la capitale &#233;conomique ivoirienne. Il laisse &#224; quai une ville angoiss&#233;e par la crise politico-militaire en cours depuis la tentative de coup d'Etat de 2002, et des dizaines de milliers d'Abidjanais subitement frapp&#233;s de maux de t&#234;te, de diarrh&#233;es, de vomissements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon les autorit&#233;s ivoiriennes, En savoir plus sur &lt;a href=&#034;http://www.lemonde.fr/planete/article/2016/08/19/probo-koala-drame-ecologique-et-bonnes-affaires_4984771_3244.html#iIiJQJ2wY2KgdheD.99&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.lemonde.fr/planete/article/2016/08/19/probo-koala-drame-ecologique-et-bonnes-affaires_4984771_3244.html#iIiJQJ2wY2KgdheD.99&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>C&#244;te d'Ivoire : plus de 100 000 victimes assignent Trafigura en justice aux Pays-Bas</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Cote-d-Ivoire-plus-de-100-000-victimes-assignent-Trafigura-en-justice-aux-Pays.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Cote-d-Ivoire-plus-de-100-000-victimes-assignent-Trafigura-en-justice-aux-Pays.html</guid>
		<dc:date>2015-02-23T06:57:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;Justice 21/02/2015 &#224; 10:42 Par AFP C&#244;te d'Ivoire : plus de 100 000 victimes assignent Trafigura en justice aux Pays-Bas Plus de 100 000 victimes du d&#233;versement de d&#233;chets toxiques par le cargo Probo Koala &#224; Abidjan en 2006 ont assign&#233; en justice aux Pays-Bas la soci&#233;t&#233; affr&#233;teuse Trafigura, r&#233;clamant des indemnit&#233;s et le nettoyage des d&#233;chets, a-t-on appris vendredi aupr&#232;s de leurs avocats. &#171; Il est demand&#233; au tribunal de bien vouloir juger que la soci&#233;t&#233; Trafigura Beheer BV est (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Justice&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;21/02/2015 &#224; 10:42 Par &lt;abbr title=&#034;Agence France Presse&#034;&gt;AFP&lt;/abbr&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C&#244;te d'Ivoire : plus de 100 000 victimes assignent Trafigura en justice aux Pays-Bas&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus de 100 000 victimes du d&#233;versement de d&#233;chets toxiques par le cargo Probo Koala &#224; Abidjan en 2006 ont assign&#233; en justice aux Pays-Bas la soci&#233;t&#233; affr&#233;teuse Trafigura, r&#233;clamant des indemnit&#233;s et le nettoyage des d&#233;chets, a-t-on appris vendredi aupr&#232;s de leurs avocats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Il est demand&#233; au tribunal de bien vouloir juger que la soci&#233;t&#233; Trafigura Beheer BV est responsable civilement des dommages corporels, moraux et &#233;conomiques qu'elle a caus&#233;s aux demandeurs &#187;, selon le texte de l'assignation dont l'AFP a obtenu copie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Outre l'ach&#232;vement des travaux de d&#233;pollution, les 110.937 plaignants r&#233;clament des indemnisations de 2.500 euros par victime, soit une somme totale de pr&#232;s de 280 millions d'euros.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le d&#233;versement des d&#233;chets toxiques du Probo Koala en ao&#251;t 2006 &#224; Abidjan, en C&#244;te d'Ivoire, avait caus&#233; la mort de 17 personnes et des dizaines de milliers d'intoxications, selon la justice ivoirienne.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trafigura, qui a toujours ni&#233; que le d&#233;versement ait provoqu&#233; d&#233;c&#232;s et maladies graves, s'est refus&#233;e &#224; tout commentaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La multinationale, sp&#233;cialis&#233;e dans le courtage p&#233;trolier, a ses quartiers g&#233;n&#233;raux en Suisse mais est enregistr&#233;e aux Pays-Bas.&lt;/strong&gt; Elle n'a jamais &#233;t&#233; condamn&#233;e pour le d&#233;versement alors que des accords &#224; l'amiable ont &#233;t&#233; conclus en Grande-Bretagne et en C&#244;te d'Ivoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'assignation a d'ores-et-d&#233;j&#224; &#233;t&#233; envoy&#233;e &#224; Trafigura, qui l'a re&#231;ue le 16 f&#233;vrier, et la plainte sera envoy&#233;e au tribunal d'Amsterdam le 2 mars, a assur&#233; &#224; l'AFP Mathieu Cencig, un des avocats des plaignants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Accord &#224; l'amiable ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce d&#233;lai r&#233;glementaire de deux semaines doit permettre aux parties de trouver un &#233;ventuel accord &#224; l'amiable, selon M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Cencig. La proc&#233;dure a &#233;t&#233; entam&#233;e via une fondation de droit n&#233;erlandais cr&#233;&#233;e pour repr&#233;senter les victimes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2011, la justice n&#233;erlandaise avait rejet&#233; une requ&#234;te de l'association &#233;cologiste Greenpeace, qui souhaitaient que Trafigura soit poursuivie aux Pays-Bas pour les faits commis en C&#244;te d'Ivoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Cour avait indiqu&#233; qu'aucune des victimes ne r&#233;sidait aux Pays-Bas et que les faits reproch&#233;s s'&#233;taient produits hors des Pays-Bas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les plaignants assurent que ces arguments ne jouent plus dans cette nouvelle affaire, et s'appuient sur le fait que la fondation cr&#233;&#233;e pour les victimes est de droit n&#233;erlandais.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En f&#233;vrier 2007, la compagnie avait conclu un accord amiable avec l'Etat ivoirien qui arr&#234;tait toute poursuite en contrepartie du versement d'une indemnisation globale de plus de 100 milliards de FCFA (152 millions d'euros).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En septembre 2009, dans le cadre d'une affaire en Grande-Bretagne, Trafigura a vers&#233; 22,5 milliards de francs CFA (33 millions d'euros) destin&#233;s &#224; quelque 30.000 victimes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous repr&#233;sentons dans cette affaire aux Pays-Bas les victimes qui n'&#233;taient pas concern&#233;es par l'accord conclu en Grande-Bretagne &#187;, a expliqu&#233; M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Cencig : &#171; nous voulons que cette histoire soit conclue une bonne fois pour toute &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(AFP)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Premi&#232;re condamnation de Trafigura dans l'affaire du &#171; Probo-Koala &#187;</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Premiere-condamnation-de-Trafigura-dans-l-affaire-du-Probo-Koala.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Premiere-condamnation-de-Trafigura-dans-l-affaire-du-Probo-Koala.html</guid>
		<dc:date>2010-07-25T18:35:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<enclosure url="https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/IMG/logo/arton2223.jpg" length="4935" type="image/jpeg" />



		<description>
&lt;p&gt;Premi&#232;re condamnation de Trafigura dans l'affaire du &#171; Probo-Koala &#187; Un million d'euros d'amende : la soci&#233;t&#233; de n&#233;goce international Trafigura - 35 milliards d'euros de chiffre d'affaires en 2009 - ne devrait pas souffrir de la condamnation prononc&#233;e vendredi 23 juillet par un tribunal d'Amsterdam dans l'affaire du Probo-Koala. En ao&#251;t 2006, ce navire transportait des fonds de cuve pestilentiels qui seront d&#233;vers&#233;s dans plusieurs sites d'Abidjan. Les &#233;manations chimiques avaient (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/local/cache-vignettes/L150xH108/arton2223-883c0.jpg?1783495552' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='108' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Premi&#232;re condamnation de Trafigura dans l'affaire du &#171; Probo-Koala &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un million d'euros d'amende : la soci&#233;t&#233; de n&#233;goce international Trafigura - 35 milliards d'euros de chiffre d'affaires en 2009 - ne devrait pas souffrir de la condamnation prononc&#233;e vendredi 23 juillet par un tribunal d'Amsterdam dans l'affaire du Probo-Koala.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ao&#251;t 2006, ce navire transportait des fonds de cuve pestilentiels qui seront d&#233;vers&#233;s dans plusieurs sites d'Abidjan. Les &#233;manations chimiques avaient incommod&#233; des dizaines de milliers d'habitants de la ville ivoirienne, sem&#233; l'&#233;moi au-del&#224; de l'Afrique et mis en exergue des pratiques douteuses en mati&#232;re de gestion des d&#233;chets toxiques. &lt;a href=&#034;http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/07/24/premiere-condamnation-de-trafigura-dans-l-affaire-du-probo-koala_1391777_3244.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire la suite&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Trafigura &#233;conomise 150 millions de francs d'imp&#244;ts gr&#226;ce &#224; la Suisse</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Trafigura-economise-150-millions-de-francs-d-impots-grace-a-la-Suisse.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Trafigura-economise-150-millions-de-francs-d-impots-grace-a-la-Suisse.html</guid>
		<dc:date>2010-06-05T08:37:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<enclosure url="https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/IMG/logo/arton2210.jpg" length="4935" type="image/jpeg" />



		<description>
&lt;p&gt;Trafigura &#233;conomise 150 millions de francs d'imp&#244;ts gr&#226;ce &#224; la Suisse Jean-Claude P&#233;clet Le groupe enregistr&#233; aux Pays-Bas a son principal domicile fiscal &#224; Lucerne, o&#249; le taux est tr&#232;s avantageux. Extraits de l'article mis en ligne sur le site du journal Le Temps : Trafigura, un des trois principaux n&#233;gociants globaux de p&#233;trole et de minerais, a &#233;conomis&#233; quelque 150 millions de francs d'imp&#244;ts l'an dernier en menant l'essentiel de ses activit&#233;s depuis la Suisse (Lucerne et Gen&#232;ve) (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/local/cache-vignettes/L150xH108/arton2210-56f93.jpg?1783495552' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='108' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Trafigura &#233;conomise 150 millions de francs d'imp&#244;ts gr&#226;ce &#224; la Suisse&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jean-Claude P&#233;clet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le groupe enregistr&#233; aux Pays-Bas a son principal domicile fiscal &#224; Lucerne, o&#249; le taux est tr&#232;s avantageux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Extraits de l'article mis en ligne sur le site du journal Le Temps :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trafigura, un des trois principaux n&#233;gociants globaux de p&#233;trole et de minerais, a &#233;conomis&#233; quelque 150 millions de francs d'imp&#244;ts l'an dernier en menant l'essentiel de ses activit&#233;s depuis la Suisse (Lucerne et Gen&#232;ve) plut&#244;t qu'aux Pays-Bas, o&#249; la soci&#233;t&#233; est enregistr&#233;e. C'est ce qui ressort d'un document financier confidentiel remis il y a quelques mois &#224; des investisseurs potentiels, et dont Le Temps a eu copie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fond&#233; en 1993 par Claude Dauphin et Eric de Turckheim, deux Fran&#231;ais qui travaillaient pr&#233;c&#233;demment pour le groupe Glencore de Marc Rich, Trafigura Beheer BV emploie aujourd'hui 1900 personnes dans 44 pays. En 2009, la soci&#233;t&#233; a r&#233;alis&#233; un chiffre d'affaires de 47,27 milliards de dollars et un b&#233;n&#233;fice brut de 1,83 milliard de dollars. Elle a pay&#233; 111,5 millions de dollars d'imp&#244;ts, selon le document &#171; Financial highlights &#187; de 60 pages distribu&#233; dans le cadre d'une lev&#233;e de fonds sur le march&#233; obligataire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'optimisation fiscale a toujours int&#233;ress&#233; Claude Dauphin, cofondateur de Trafigura. Il a publi&#233; en 1998 Le Guide vraiment pratique des paradis fiscaux et d&#233;clarait alors aux Echos : &#171; Un groupe d'une certaine taille ne peut grandir et faire face &#224; la concurrence internationale s'il n'utilise pas les paradis fiscaux. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Proc&#232;s &#224; Amsterdam&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Dauphin, qui a un domicile &#224; Gen&#232;ve, a &#233;t&#233; interpell&#233; en septembre 2006 &#224; Abidjan et emprisonn&#233; plusieurs mois avec Jean-Pierre Valentini, suite au d&#233;versement ill&#233;gal de r&#233;sidus p&#233;troliers par le Probo Koala. Trafigura a vers&#233; 200 millions de francs au gou&#173;vernement ivoirien et quelque 50 millions de francs aux 30 000 Ivoiriens qui disent avoir &#233;t&#233; victimes des r&#233;sidus toxiques d&#233;vers&#233;s. La soci&#233;t&#233; a toujours ni&#233; farouchement tout lien entre ces d&#233;chets et la quinzaine de morts survenues peu apr&#232;s dans les quartiers concern&#233;s. Un groupe d'experts lui a donn&#233; raison en septembre 2009. Un proc&#232;s se tient actuellement &#224; Amsterdam, o&#249; le groupe est accus&#233; d'avoir export&#233; ill&#233;galement ses r&#233;sidus toxiques vers la C&#244;te d'Ivoire et d'avoir ainsi &#171; plac&#233; ses int&#233;r&#234;ts au-dessus de la sant&#233; des gens et de l'environnement &#187;. L&#224; aussi, Trafigura conteste vigoureusement les accusations, qui visent des employ&#233;s subalternes du groupe, ainsi qu'Amsterdam Port Services. &lt;a href=&#034;http://www.letemps.ch/Page/Uuid/c931e85e-6f4f-11df-95cc-af86b8145834|0&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lire la suite&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Affaire du Probo Koala : la justice ivoirienne tr&#232;s indulgente</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Affaire-du-Probo-Koala-la-justice-ivoirienne-tres-indulgente.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Affaire-du-Probo-Koala-la-justice-ivoirienne-tres-indulgente.html</guid>
		<dc:date>2008-11-05T18:19:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<enclosure url="https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/IMG/logo/arton1665.jpg" length="7541" type="image/jpeg" />



		<description>
&lt;p&gt;Affaire du Probo Koala : la justice ivoirienne tr&#232;s indulgente Deux accus&#233;s vont en prison, les sept autres sont lib&#233;r&#233;s Le proc&#232;s de l'affaire du Probo Koala, du nom de ce navire qui avait pollu&#233; les c&#244;tes d'Abidjan en ao&#251;t 2006 s'est achev&#233; mercredi devant la Cour d'assises d'Abidjan. Seul le patron de la soci&#233;t&#233; charg&#233;e de nettoyer le navire et un employ&#233; du port d'Abidjan ont &#233;cop&#233; de peine de prison. Une Ong d&#233;nonce une parodie de justice. jeudi 23 octobre 2008, par Ren&#233; Dassi&#233; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/local/cache-vignettes/L150xH102/arton1665-b8770.jpg?1783495552' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='102' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Affaire du Probo Koala : la justice ivoirienne tr&#232;s indulgente&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deux accus&#233;s vont en prison, les sept autres sont lib&#233;r&#233;s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le proc&#232;s de l'affaire du Probo Koala, du nom de ce navire qui avait pollu&#233; les c&#244;tes d'Abidjan en ao&#251;t 2006 s'est achev&#233; mercredi devant la Cour d'assises d'Abidjan. Seul le patron de la soci&#233;t&#233; charg&#233;e de nettoyer le navire et un employ&#233; du port d'Abidjan ont &#233;cop&#233; de peine de prison. Une Ong d&#233;nonce une parodie de justice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;jeudi 23 octobre 2008, par Ren&#233; Dassi&#233;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une dizaine de mis en cause au d&#233;part, seulement deux condamn&#233;s &#224; l'arriv&#233;e. La Cour d'assise d'Abidjan a eu la main l&#233;g&#232;re dans l'affaire du cargo Probo Koala qui s'est d&#233;nou&#233; mercredi. Une affaire pourtant grave, charg&#233;s de morts, d'un long cort&#232;ge d'intoxiqu&#233;s et de cons&#233;quences &#233;cologiques. Deux des accus&#233;s, un nig&#233;rian et un ivoirien ont &#233;cop&#233; respectivement de vingt et de cinq ans d'emprisonnement ferme, tandis que les autres ont retrouv&#233; leur libert&#233; de mouvement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Retour en arri&#232;re. Les 19 et 20 Ao&#251;t 2006, la c&#244;te d'Abidjan est fortement pollu&#233;e. 528 m&#232;tres cubes de slops, des d&#233;chets hautement toxiques y ont &#233;t&#233; d&#233;vers&#233;, apr&#232;s le nettoyage des cales du Probo Koala. &lt;strong&gt;C'est un navire p&#233;trolier immatricul&#233; au Panama, propri&#233;t&#233; d'une compagnie grecque et affr&#233;t&#233; par la soci&#233;t&#233; hollandaise et suisse Trafigura. Son &#233;quipage est russe. La pollution fait dix-sept morts et plusieurs milliers d'intoxiqu&#233;s.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Accus&#233;s d'empoisonnement et complicit&#233; d'empoisonnement&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La justice ivoirienne se lance &#224; la recherche des coupables qui, comme le navire p&#233;trolier, ressortissent de plusieurs nationalit&#233;s. Il y a Salomon Ugborugbo le nig&#233;rian. Dix jours avant l'arriv&#233;e du Probo-Koala, il a pu obtenir pour Tommy, sa soci&#233;t&#233; cr&#233;&#233;e quelques semaines plus t&#244;t pour la vidange et l'entretien des soutes des navires, un agr&#233;ment pour le traitement des produits toxiques. La firme Trafigura lui confie le nettoyage des cales du Probo-Koala, et il proc&#232;de au d&#233;versement des d&#233;chets toxiques sur la c&#244;te au large d'Abidjan. Il y a Essoin Kouao. C'est un ivoirien qui travaille pour une soci&#233;t&#233; consignataire du port d'Abidjan. C'est lui qui a mis en contact Tommy et Trafigura, via Puma Energy, sa filiale ivoirienne. Il y a quelques responsables ivoiriens, dont le commandant du port d'Abidjan, l'ancien directeur des affaires maritimes au minist&#232;re ivoirien des transports et trois douaniers. Ils sont soup&#231;onn&#233;s d'avoir laiss&#233; faire, et accus&#233;s de complicit&#233;. Il y a enfin des dirigeants de Trafigura propri&#233;taire du navire, comme N'Zi Kablan, le responsable de Puma Energy. Le 29 septembre, le proc&#232;s du Probo Koala s'ouvre devant la cour d'assise d'Abidjan. Les charges d'empoisonnement et de complicit&#233; d'empoisonnement sont retenues contre les accus&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Avocat g&#233;n&#233;ral requ&#233;rait des peines plus lourdes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si la Cour d'assise d'Abidjan suivait les r&#233;quisitoires de l'avocat g&#233;n&#233;ral, presque tous seraient all&#233;s en prison, et pour tr&#232;s longtemps. Mardi dernier au bout de trois heures de r&#233;quisitoires, M. Damou Kouyat&#233; demandait de condamner &#224; la prison &#224; vie Salomon Ugborugbo le patron de Tommy et Essoin Kouao qui, estimait le magistrat, avait pass&#233; un &#171; deal mortel &#187; avec ce dernier et jou&#233; un &#171; r&#244;le d&#233;terminant &#187; dans le drame. Pour l'avocat g&#233;n&#233;ral, les deux hauts responsables du port d'Abidjan et les trois douaniers devaient &#233;coper de vingt ans de prison.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'avocat g&#233;n&#233;ral demandait toutefois la libert&#233; pour deux des mis en cause : le directeur technique de la soci&#233;t&#233; consignataire du port d'Abidjan et un de ses subordonn&#233;s. Le premier &#233;tait absent au moment des faits, plaidait le haut magistrat. Les responsables de Trafigura, quant &#224; eux, &#233;taient d'embl&#233;e hors de cause : la multinationale a pay&#233; 152 millions d'euros &#224; l'Etat ivoirien, pour qu'il abandonne les poursuites contre elle. Trois de ses dirigeants incarc&#233;r&#233;s &#224; Abidjan ont d'ailleurs &#233;t&#233; lib&#233;r&#233;s, suite &#224; cet accord.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mercredi dernier, seuls Salomon Ugborugbo et Essoin Kouao sont donc rest&#233;s dans les filets de la justice. Le patron de la soci&#233;t&#233; Tommy a tent&#233; en vain de se d&#233;charger sur la firme Trafigura qui, a-t-il plaid&#233;, lui avait cach&#233; la nature toxique des d&#233;chets du Probo Koala. Il a &#233;cop&#233; de vingt ans de prison ferme. De son c&#244;t&#233;, Essoin Kouao a &#233;t&#233; condamn&#233; &#224; cinq ans ferme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce verdict est toutefois loin d'avoir fait l'unanimit&#233; en C&#244;te d'Ivoire. D&#232;s son ouverture, l'association de d&#233;fense des droits de l'homme (Apdh), une Ong ivoirienne, d&#233;non&#231;ait ce qu'elle appelait &#171; une parodie de justice &#187;. Dans un communiqu&#233;, Herv&#233; Gouam&#233;n&#233; le pr&#233;sident de l'apdh laissait entendre, en parlant de la multinationale Trafigura, que &#171; la v&#233;rit&#233; (&#8230;) risque de ne jamais &#234;tre sue et les nombreuses victimes n'auront pas trouv&#233; satisfaction, ne serait-ce que morale, en l'absence des propri&#233;taires et importateurs de ces d&#233;chets toxiques qui sont les v&#233;ritables pollueurs &#187;. M. Gouam&#233;n&#233; &#233;crivait aussi que &#171; l'Apdh rel&#232;ve que l'indemnisation des victimes telle qu'accept&#233;e et propos&#233;e par l'Etat de C&#244;te d'Ivoire et une v&#233;ritable arnaque dont il doit r&#233;pondre &#187;. L'arrangement entre l'Etat Ivoirien et Trafigura concerne seulement le volet civil de l'affaire, et n'exclut donc pas, si Abidjan le souhaite, de nouvelles poursuites au plan p&#233;nal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#169; afrik.com&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D&#233;chets toxiques d'Abidjan : Trafigura et Amsterdam devant un juge en juin</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Dechets-toxiques-d-Abidjan-Trafigura-et-Amsterdam-devant-un-juge-en-juin.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Dechets-toxiques-d-Abidjan-Trafigura-et-Amsterdam-devant-un-juge-en-juin.html</guid>
		<dc:date>2008-02-19T17:11:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		<enclosure url="https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/IMG/logo/arton1423.jpg" length="4935" type="image/jpeg" />



		<description>
&lt;p&gt;19/02/2008 11:42 LA HAYE (AFP) - D&#233;chets toxiques d'Abidjan : Trafigura et Amsterdam devant un juge en juin Trafigura, l'affr&#233;teur du cargo Probo Koala qui a d&#233;charg&#233; des d&#233;chets toxiques en 2006 en C&#244;te d'Ivoire, le capitaine, la ville d'Amsterdam et une soci&#233;t&#233; de retraitement de d&#233;chets sont assign&#233;s &#224; compara&#238;tre fin juin &#224; La Haye, a-t-on appris mardi de source judiciaire. Le parquet national n&#233;erlandais, qui avait ouvert une enqu&#234;te d&#232;s 2006, leur a notifi&#233; lundi leur (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.paradisfj.info/sites/paradisfj.info/local/cache-vignettes/L150xH108/arton1423-60062.jpg?1783495552' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='108' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;19/02/2008 11:42&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LA HAYE (&lt;abbr title=&#034;Agence France Presse&#034;&gt;AFP&lt;/abbr&gt;) - &lt;strong&gt;D&#233;chets toxiques d'Abidjan : Trafigura et Amsterdam devant un juge en juin&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article203&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Trafigura&lt;/a&gt;, l'affr&#233;teur du cargo Probo Koala qui a d&#233;charg&#233; des d&#233;chets toxiques en 2006 en C&#244;te d'Ivoire, &lt;strong&gt;le capitaine, la ville d'Amsterdam et une soci&#233;t&#233; de retraitement de d&#233;chets sont assign&#233;s &#224; compara&#238;tre fin juin &#224; La Haye&lt;/strong&gt;, a-t-on appris mardi de source judiciaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article204&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le parquet national n&#233;erlandais&lt;/a&gt;, qui avait ouvert une enqu&#234;te d&#232;s 2006, leur a notifi&#233; lundi leur convocation pour les 26 et 27 juin devant un juge qui devra d&#233;cider d'un &#233;ventuel proc&#232;s, a indiqu&#233; &#224; l'AFP une porte-parole, Valentine Hoen, confirmant les informations du quotidien &#233;conomique Het Financieele Dagblad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;me&lt;/sup&gt; Hoen a pr&#233;cis&#233; que le d&#233;tail des chefs d'accusation n'&#233;tait pas encore fix&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fin ao&#251;t 2006, des d&#233;chets toxiques provenant du Probo Koala avaient &#233;t&#233; d&#233;vers&#233;s en plein air sur une quinzaine de sites autour d'Abidjan, faisant 16 morts et intoxiquant plus de 100.000 personnes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le navire avait fait escale dans le port d'Amsterdam, et une partie de sa cargaison avait &#233;t&#233; transf&#233;r&#233;e par la soci&#233;t&#233; de retraitement des d&#233;chets Amsterdam Port Services (APS), assign&#233;e elle aussi &#224; compara&#238;tre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article337&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Trafigura a vers&#233; 100 milliards de FCFA (152 millions d'euros) pour indemniser les victimes, moyennant l'abandon de poursuites en C&#244;te d'Ivoire&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Trafigura Beheer, qui appartient &#224; ses fondateurs et principaux cadres, est une multinationale ayant son si&#232;ge social &#224; Lucerne (Suisse), et son si&#232;ge fiscal aux Pays-Bas. Elle traite selon ses propres chiffres quelque 2% de la production mondiale de p&#233;trole&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Probo Koala a accost&#233; le 19 ao&#251;t &#224; Abidjan, avec &#224; son bord 528 tonnes de d&#233;chets p&#233;troliers, d&#233;charg&#233;s par une soci&#233;t&#233; ivoirienne, Tommy, avant d'&#234;tre d&#233;vers&#233;s en partie (la quantit&#233; est inconnue) &#224; l'air libre dans des d&#233;charges ou terrains vagues de la capitale &#233;conomique ivoirienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#169; AFP&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publi&#233; avec l'aimable autorisation de l'Agence France Presse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visitez le site de &lt;a href=&#034;http://www.afp.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l'Agence France Presse&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>C&#244;te d'Ivoire : un an apr&#232;s, les d&#233;chets toxiques toujours d'actualit&#233; &#224; Abidjan</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Cote-d-Ivoire-un-an-apres-les-dechets-toxiques-toujours-d-actualite-a-Abidjan.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Cote-d-Ivoire-un-an-apres-les-dechets-toxiques-toujours-d-actualite-a-Abidjan.html</guid>
		<dc:date>2007-08-22T06:34:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;Sciences C&#244;te d'Ivoire : un an apr&#232;s, les d&#233;chets toxiques toujours d'actualit&#233; &#224; Abidjan AFP | 21.08.2007 | 18:51 Un an apr&#232;s leur d&#233;versement, les d&#233;chets toxiques continuent d'occuper le devant de la sc&#232;ne &#224; Abidjan, o&#249; la d&#233;pollution n'a toujours pas &#233;t&#233; achev&#233;e malgr&#233; les risques potentiels et o&#249; l'indemnisation des victimes fait pol&#233;mique au sein de la population. Lundi soir, une &#233;quipe d'experts de trois soci&#233;t&#233;s ou cabinets internationaux envoy&#233;e par la multinationale (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Sciences&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C&#244;te d'Ivoire : un an apr&#232;s, les d&#233;chets toxiques toujours d'actualit&#233; &#224; Abidjan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;abbr title=&#034;Agence France Presse&#034;&gt;AFP&lt;/abbr&gt; | 21.08.2007 | 18:51&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un an apr&#232;s leur d&#233;versement, les d&#233;chets toxiques continuent d'occuper le devant de la sc&#232;ne &#224; Abidjan, o&#249; la d&#233;pollution n'a toujours pas &#233;t&#233; achev&#233;e malgr&#233; les risques potentiels et o&#249; l'indemnisation des victimes fait pol&#233;mique au sein de la population.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lundi soir, une &#233;quipe d'experts de trois soci&#233;t&#233;s ou cabinets internationaux envoy&#233;e par &lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article203&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;la multinationale Trafigura&lt;/a&gt;, affr&#233;teur du cargo Probo Koala qui a d&#233;charg&#233; les d&#233;chets toxiques &#224; la fin ao&#251;t 2006, est arriv&#233;e &#224; Abidjan avec la mission de finir de d&#233;polluer les sites contamin&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Confi&#233;e &#224; la soci&#233;t&#233; fran&#231;aise Tr&#233;di et rapidement entam&#233;e, quelques semaines apr&#232;s le d&#233;versement des d&#233;chets, cette d&#233;pollution aurait du &#234;tre achev&#233;e depuis longtemps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais elle a &#233;t&#233; interrompue &#224; la fin 2006, apr&#232;s que le gouvernement ivoirien eut arr&#234;t&#233; de payer les travaux en cours. Selon Tr&#233;di, entre 2.500 et 3.000 tonnes de substances contamin&#233;es restaient encore &#224; collecter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Depuis, la saison des pluies a favoris&#233; l'&#233;coulement des d&#233;chets restants, rendant complexes les op&#233;rations de d&#233;pollution restantes, et continuant de menacer les populations locales selon certains experts.
Sur la quinzaine de sites contamin&#233;s, au moins quatre attendent toujours d'&#234;tre d&#233;pollu&#233;s : Djibi village, Abobo N'Dotr&#233; (nord), la d&#233;charge des ordures m&#233;nag&#232;res d'Akou&#233;do (ouest) et la zone industrielle de Vridi (sud).&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon les autorit&#233;s ivoiriennes, la pollution a entra&#238;n&#233; la mort d'au moins 15 personnes et intoxiqu&#233; plus de 100.000 autres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En f&#233;vrier, &lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article822&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Trafigura et l'Etat ivoirien se sont mis d'accord&lt;/a&gt; : en &#233;change de la lib&#233;ration de deux de ses cadres emprisonn&#233;s &#224; Abidjan et de l'abandon des poursuites judiciaires entam&#233;es contre elle en C&#244;te d'Ivoire, la premi&#232;re a vers&#233; pr&#232;s de 152 millions d'euros au second.
Elle s'est &#233;galement engag&#233;e &#224; financer le reste de la d&#233;pollution, confi&#233;e &#224; l'&#233;quipe d'experts arriv&#233;e sur place lundi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Accus&#233; de laxisme et de complicit&#233; dans le d&#233;versement des d&#233;chets du Probo Koala, l'Etat s'est attir&#233; le courroux des associations de victimes en s'octroyant d'abord plus des deux tiers de l'argent vers&#233; par Trafigura, puis en publiant une liste, selon elles largement erron&#233;e, de 95.000 b&#233;n&#233;ficiaires&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 29 juin, les autorit&#233;s ont entam&#233; la distribution de cet argent comme pr&#233;vu, en d&#233;pit de manifestations sporadiques des associations de victimes, dispers&#233;es &#224; chaque tentative par les forces de police.
Samedi, elles ont annonc&#233; avoir indemnis&#233; plus de 29.000 victimes pour un montant de 6,5 milliards de FCFA (9,1 millions d'euros).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article767&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;L'affaire se poursuit par ailleurs sur le terrain judiciaire en Europe&lt;/a&gt;, notamment &#224; Londres, o&#249; un cabinet d'avocats a port&#233; plainte contre Trafigura au nom de pr&#232;s de 5.000 victimes ivoiriennes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article203&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Trafigura&lt;/a&gt; jure avoir &#171; respect&#233; toutes les proc&#233;dures requises &#187; et estime que les d&#233;chets du Probo Koala &#171; n'ont pas pu causer les pr&#233;judices de grande ampleur, et encore moins les d&#233;c&#232;s qu'on leur attribue &#187;, &#233;crivent ses avocats dans un r&#233;sum&#233; de leur &#171; ligne de d&#233;fense &#187; dont l'AFP s'est procur&#233; une copie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.asso-sherpa.org/lesactions.html#Trafigura&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Les avocats des victimes&lt;/a&gt; accusent de leur c&#244;t&#233; Trafigura d'avoir viol&#233; les r&#232;gles internationales sur le transport de d&#233;chets toxiques, de les avoir d&#233;charg&#233;s en sachant qu'Abidjan n'&#233;tait pas &#233;quip&#233;e pour les traiter, et estiment que les d&#233;c&#232;s et intoxications en cha&#238;ne sont incontestables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#169; AFP&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publi&#233; avec l'aimable autorisation de l'Agence France Presse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visitez le site de &lt;a href=&#034;http://www.afp.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l'Agence France Presse&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D&#233;chets toxiques &#224; Abidjan en 2006 : enqu&#234;te pr&#233;liminaire ouverte &#224; Paris</title>
		<link>https://www.paradisfj.info/Dechets-toxiques-a-Abidjan-en-2006-enquete-preliminaire-ouverte-a-Paris.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.paradisfj.info/Dechets-toxiques-a-Abidjan-en-2006-enquete-preliminaire-ouverte-a-Paris.html</guid>
		<dc:date>2007-07-25T20:00:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;25/07/2007 21:21 PARIS (AFP) - D&#233;chets toxiques &#224; Abidjan en 2006 : enqu&#234;te pr&#233;liminaire ouverte &#224; Paris Une enqu&#234;te pr&#233;liminaire a &#233;t&#233; ouverte la semaine derni&#232;re par le parquet de Paris apr&#232;s les plaintes d'une centaine d'Ivoiriens &#224; la suite du d&#233;versement en ao&#251;t 2006 de produits toxiques &#224; Abidjan par le cargo grec Probo Koala, a-t-on appris mercredi de source judiciaire. Les plaignants, au nombre de 94, ont entam&#233; une proc&#233;dure en France car certains des dirigeants de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.paradisfj.info/-La-pollution-toxique-a-Abidjan-.html" rel="directory"&gt;La pollution toxique &#224; Abidjan&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;25/07/2007 21:21&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;PARIS (&lt;abbr title=&#034;Agence France Presse&#034;&gt;AFP&lt;/abbr&gt;) - &lt;strong&gt;D&#233;chets toxiques &#224; Abidjan en 2006 : enqu&#234;te pr&#233;liminaire ouverte &#224; Paris&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une enqu&#234;te pr&#233;liminaire a &#233;t&#233; ouverte la semaine derni&#232;re par le parquet de Paris apr&#232;s les plaintes d'une centaine d'Ivoiriens &#224; la suite du d&#233;versement en ao&#251;t 2006 de produits toxiques &#224; Abidjan par le cargo grec Probo Koala, a-t-on appris mercredi de source judiciaire&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les plaignants, au nombre de 94&lt;/strong&gt;, ont entam&#233; une proc&#233;dure en France car certains des dirigeants de l'affr&#233;teur du cargo, la soci&#233;t&#233; Trafigura, sont fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les plaintes d&#233;pos&#233;es le 18 avril portent sur des infractions d'&#171; homicide et blessures involontaires &#187; mais &#233;galement sur des faits de &#171; corruption d'agent public &#233;tranger &#187;, &#171; des sommes en num&#233;raires &#187; ayant &#233;t&#233; vers&#233;es selon les plaignants pour obtenir une &#171; attitude bienveillante &#187; des autorit&#233;s ivoiriennes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elles visent &lt;a href=&#034;http://www.paradisfj.info/spip.php?article197&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Claude Dauphin&lt;/a&gt;, l'un des fondateurs de Trafigura et Jean-Pierre Valentini, responsable des op&#233;rations en Afrique de l'Ouest, mais elles sont aussi contre X.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&#233;versement des d&#233;chets toxiques venant du Probo Koala dans la nuit du 19 au 20 ao&#251;t 2006 dans une vingtaine de sites d'Abidjan a provoqu&#233; la mort d'au moins 16 personnes et l'intoxication de dizaines de milliers d'autres, selon les autorit&#233;s ivoiriennes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une plainte avec constitution de partie civile comme c'est le cas dans cette affaire d&#233;bouchent quasi-syst&#233;matiquement sur l'ouverture d'une information judiciaire confi&#233;e &#224; un magistrat&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mais le doyen des juges d'instruction a rejet&#233; ces constitutions de partie civile,&lt;/strong&gt; suivant en cela les r&#233;quisitions du parquet de Paris qui a estim&#233; qu'elles &#171; ne remplissaient pas les conditions du code de proc&#233;dure p&#233;nale sur des d&#233;lits commis &#224; l'&#233;tranger et dont les auteurs ou les victimes sont fran&#231;ais &#187;, a-t-on indiqu&#233; de source judiciaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trafigura, install&#233;e en Suisse, et l'Etat ivoirien ont conclu le 13 f&#233;vrier un accord amiable dans lequel la premi&#232;re s'est engag&#233;e &#224; verser cent milliards de FCFA (152 millions d'euros) au second en &#233;change de l'abandon des poursuites dans l'affaire des d&#233;chets toxiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la suite de cet accord, plusieurs associations de victimes avaient exprim&#233; leur inqui&#233;tude, craignant que les fonds vers&#233;s par Trafigura soient d&#233;tourn&#233;s et ne parviennent pas aux victimes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En juin, la F&#233;d&#233;ration nationale des victimes des d&#233;chets toxiques de C&#244;te d'Ivoire (Fenavidetci), qui regroupe plusieurs associations locales constitu&#233;es apr&#232;s la pollution, a d'ailleurs rejet&#233; &#171; en bloc &#187; la r&#233;partition, d&#233;cid&#233;e par la pr&#233;sidence ivoirienne, des 152 millions d'euros.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Fenavidetci a demande &#224; l'Etat de &#171; renoncer &#224; ses parts &#187;, qui repr&#233;sentent plus des deux tiers de l'argent vers&#233; par Trafigura&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#169; AFP&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publi&#233; avec l'aimable autorisation de l'Agence France Presse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visitez le site de &lt;a href=&#034;http://www.afp.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l'Agence France Presse&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>